segunda-feira, 26 de setembro de 2016

Praia do Japão parecida com do Brasil: Praia de Utsumi


     Uma das maiores e mais linda praia da região de Tokai, é a praia de Utsumi. Localizado na província de Aichi, em Minami Chita, a praia conta com mais de 2.000 metros de extensão de areia branca e fina. 
     O estacionamento que paramos, oferece banheiro e ducha (¥100), e a diária foi de ¥500. 
Ao longo da praia encontramos várias lanchonetes.
     O local é visitado por turistas de todo o mundo, mas logo se percebe que a maior parte é de brasileiros, até parece que estamos no Brasil. 😁
A água não é tão cristalina como a de Fukui, mas a paisagem não deixa a desejar. Um passeio que vale muito a pena...as crianças adoraram...confiram no vídeo. 

     Segue abaixo, algumas fotos do local:



Provando Doces, Salgados e Bebidas do Japão


domingo, 18 de setembro de 2016

Primeira Praia da Yuna - Diamond Beach Fukui ダイヤモンドビーチ




     Diamond Beach, a praia dos brasileiros no Japão. 
     Essa foi a primeira praia que a Anninha foi, e pra não ser diferente, levamos a Yuna para conhecer o mar no mesmo local. 
     Situada na província de Fukui, banhada pelo Mar do Japão, a praia tem a areia clarinha, não tão fina, e a água é límpida e cristalina ao ponto de enxergar, com extrema nitidez, os seus próprios pés dentro da água. 
     Para quem procura um lugar bonito para passear, fica aí essa dica. Vamos compartilhar para que mais pessoas tenham a oportunidade de conhecer esse pequeno paraíso. 




Como vcs podem ver, as águas são cristalinas. 

A paisagem do local é muito bonita. 


    E para quem também tem curiosidade de como foi a primeira vez da Anninha na praia, assista o vídeo:


terça-feira, 13 de setembro de 2016

VLOG: Observatório e Parque de Diversão (Porto de Nagoya)



     Funcionando desde 1907, o Porto de Nagoya é o maior do Japão em volume de carga, comporta em seu cais mais de 300 embarcações. 
     É um dos pontos turísticos que vale a pena visitar. Ao redor do Porto encontramos o Aquário Público do Porto de Nagoya, o Parque de Diversão, o navio Fuji e o Observatório que fica no prédio do Porto, onde temos uma linda vista panorâmica da cidade de Nagoya. 
     O parque de diversão é bem pequeno, a principal atração fica por conta da Roda Gigante. 
     O passeio pelo Porto foi bem divertido, as crianças gostaram muito...um ponto turístico que não pode faltar no seu roteiro.
     Vamos compartilhar mais essa dica. 😄

Imagens do observatório:


Torta de Creme de Pêssego do Mc Donalds ( sankaku momo cream pie / 三角ももクリームパイ)

     No dia 11 de setembro de 2016, domingo,  fomos ao Mc Donalds experimentar a nova torta lançamento: creme de pêssego.
      Diferente da torta de maçã que é em formato retangular, essa torta é triangular.

     A torta é de massa folhado recheada com creme de pêssego:

     Minhas considerações: achei o recheio bem gostoso, mas o que deixou a desejar foi a massa, muito borrachuda e extremamente gordurosa.
     E vcs, já experimentaram essa novidade? Se quiserem experimentar tem que ir logo porque essa torta é por tempo limitado. E quem experimentou, o que acharam? 



quinta-feira, 8 de setembro de 2016

Navio Quebra Gelo do Japão - Fuji AGB 5001 ふじ

Assista o vídeo abaixo e confira nosso passeio:


  
     Para quem não sabe, Navio Quebra-Gelo é um navio especialmente concebido, cuja a proa tem formato apropriado para a quebra de gelo, que o permite navegar através de águas cobertas de gelo. Enquanto um navio normal de alto mar tem uma proa mais ou menos vertical, geralmente com um bolbo submerso, os navios quebra-gelos têm uma proa semelhante a uma rampa invertida. Ao forçar caminho para vante, esta rampa impele a proa no navio para cima. Existe uma altura em que o peso do navio é tão grande que o gelo não suporta mais e quebra (Wikipédia). 

     
     Após o passeio no Aquário de Nagoya, fomos conhecer o navio quebra-gelo da Marinha Japonesa. Conhecido como Fuji AGB-5001, este navio está ancorado no Porto de Nagoya para visitação. Ele foi construído em 1965 e tinha como objetivo levar os trabalhadores e pesquisadores para a missão glacial. Sua missão terminou após 20 anos de sua estréia. 
      Logo que adentramos o local, nos deparamos com uma réplica em tamanho reduzido (porém muito detalhado) deste navio. 

      O primeiro local que vimos foi o refeitório e a cozinha. O que me impressionou foi os bonecos de cera encontrados lá. Parecem até reais. 


     As refeições:

     Passamos por diversos corredores:

Barbearia / Cabeleireiro:

Quartos e escritórios:





Farmácia / Consultório:

Exposição dos trabalhos realizados:

Cães utilizamos para puxar o trenó:


Um dos tipos de veículos utilizado (mostramos no vídeo, o interior dele):

O heliponto (é possível ver uma parte do interior do helicóptero, porém não é permitido entrar nele): 

A cabine de controle:

Nessa foto podemos ver os botes salva-vidas:

Todo o interior e mais detalhes poderão ser vistos no vídeo. Um passeio que vale a pena conferir. 

terça-feira, 6 de setembro de 2016

Aoyama Thelma: Música sucesso de 2007/2008

     Aoyama Thema (japonesa de descendência afro-trinidiana), ficou famosa em 2007 quando fez participação na música ´´Koko ni iru yo`` do rapper SoulJa. O sucesso foi tão grande que eles repetiram a dose em 2008, lançando o single ´´Soba ni iru ne``. (´´Koko ni iru yo`` retratava o sentimento masculino e ´´Soba ni iru ne``, o sentimento feminino). 

Koko ni Iru yo 

Soba ni Iru ne 


Versões Traduzidas:

 Koko ni Iru yo 

Soba ni Iru ne 


Koko ni Iru yo - Estou Aqui  (Tradução)

Baby Boy, Estou aqui te esperando e não vou a lugar nenhum
Você sabe que eu te amo,por isso mesmo não se preocupe
Mesmo que distante,nada mudará este meu coração
Você entende o que eu quero dizer?
Estou esperando por você.
Eu sem saber como agir e você longe
Sem conseguir dizer o que sinto ,você se foi
Agora só me restou você dentro de um álbum
Só te encontro pelo telefone todo os dias e não vejo seu sorriso,
Seu calor,o perfume dos seus cabelos, e essa secura na garganta que continua sem ser saciada
Passo os dias procurando insistentemente algo que me lembre você
Nos caminhos aonde acostumávamos andar,só ouço agora o ecoar dos meus passos
Deixando isso pra lá você está bem?Tem comido bem?
Que droga !Não consigo falar.
Depois lhe envio uma carta.
Fico embebecido com sua vaga figura que vejo nas areias de Kamakura
Queria te dizer em palavras
Não sei porque ,estou aflito,pois mesmo como homem….as palavras não saem.
Lembra?Dentro do karaokê que fomos
As palavras da música que coloquei ficavam flutuando no monitor
Na verdade eu queria transmiti-las pra você
Naquele dia foi nosso primeiro encontro,só nosso
Você estava tão eufórica ,como se fosse um encontro surpresa
Não consigo me esquecer como sorria.
O assunto se desviou muito ,mas você entende o que eu quero dizer.
S**t Não sobra espaço pra escrever
Desculpa te envio na próxima sem falta.
Se eu tivesse mais dinheiro,se eu tivesse um trabalho mais sério
Se eu pudesse com certeza eu sacrificaria tudo por você
Mas por favor não entenda errado,não quero deixar você com pensamentos tristes mas…
Ando muito ocupado e não tenho tempo pra conversar
Baby acredite isso é pra o nosso futuro
Mas honestamente, eu queria te encontrar agora mesmo,te abraçar agora mesmo
Aonde antes você se sentava ao meu lado agora é um assento sem ninguém.
Mas ta bom assim,não era isso o que eu queria te dizer.
Agora depois de tanto tempo,tudo o que queria ter dito está na carta que não tinha sido enviada.
Baby Girl,Estou aqui te esperando e não vou a lugar nenhum
Você sabe que eu te amo,por isso mesmo não se preocupe
Mesmo que distante,nada mudará este meu coração
Você entende o que eu quero dizer?
Estou esperando por você.
Baby Boy,Estou aqui te esperando e não vou a lugar nenhum
Você sabe que eu te amo,por isso mesmo não se preocupe
Mesmo que distante,nada mudará este meu coração.
Agora posso dizer de verdade
Eu não quero deixar você nunca ir embora.

Soba ni Iru ne - Próximo à você  (Tradução)
Eu continuo lembrando de você até agora.
Por mais que o tempo passe estarei sempre ao seu lado.
Mesmo que estejamos afastados.
Você sempre estará dentro do meu coração,mas me sinto só.
Então baby,por favor,apenas volte rápido pra casa.
Meu garoto estou aqui,não vou à lugar nenhum,estou esperando você.
Você sabe que te amo e porisso não precisa se preocupar.
Mesmo que esteja longe,o meu coração não muda.
Você entende o que eu quero falar?
Estarei à sua espera.
[Antes de mais nada ,como vai você?Está comendo bem?Que raiva, não consigo falar
Eu envio a minha carta depois]
O tempo que se passou não volta
Tenho saudade do tempo que você estava por perto.
Mas quanto mais você se distanciava,eu eme mostrava atarefada.
Estava fugindo.
Mas quando fecho meus olhos, tentando dormir,não consigo fugir de você.
Lembrando eu começo a chorar sozinha.
Eu continuo lembrando de você até agora.
Por mais que o tempo passe,eu estarei sempre ao seu lado.
Mesmo que estejamos afastados.
Você sempre estará dentro do meu coração,mas me sinto só.
Então baby por favor,apenas volte rápido pra casa.
Meu garoto eu estou aqui,não vou pra lugar nenhum,estou esperando você.
Você sabe que eu te amo e porisso não precisa se preocupar.
Mesmo que esteja longe,meu coração não muda.
Você entende o que eu quero falar?
Estarei sempre a sua espera.
[Eu sou um desajeitado e você longe.
Queria falar dos meus sentimentos mas não consegui e você se foi.
E agora só resta você dentro do álbum]
Dentro do álbum está cheio de lembranças.
Tenho saudades do nosso dia à dia.
E fiquei esperando sempre pelo seu telefonema.
Dormia com o celular nas mãos.
[Quero te encontrar e te abraçar,não vou pra lugar nenhum,eu estou aqui]
Quero encontrar você e te olhar.
Você me entende né?Estou esperando você.
Meu garoto estou aqui,não vou pra lugar nenhum,
Estou esperando você.
Você sabe que eu te amo e por isso não precisa se preocupar.
Mesmo que esteja longe,o meu coraçao não muda.
Você entende o que eu quero falar?
Estarei a sua espera
Não vou pra lugar nenhum,estou aqui,estou sempre à procura do seu sorriso.Estendo as mãos
Eu continuo lembrando de você até agora.
Por mais que o tempo passe eu estarei sempre ao seu lado.
Mesmo que estejamos afastados.
Você sempre estará dentro do meu coração mas me sinto só.Então baby por favor,apenas volte rápido pra casa.

Aquário de Nagoya / Show dos Golfinhos PARTE 1


Para quem gosta de golfinhos, o Aquário Público do Porto de Nagoya (inaugurado em 1992 (Edifício Sul) e 2001 (Edifício Norte)) é um bom programa, principalmente para famílias com crianças. 
O complexo é composto pelo Edifício Sul, que apresenta a vida marinha na Antártica, nas águas doces australianas, ao redor do Japão e nas águas tropicais, e pelo Edifício Norte, onde podemos ver a magia dos golfinhos, das baleias brancas (Beluga) e a Orca (baleia assassina). 
A inteligência dos golfinhos é impressionante, um espetáculo de show que é apresentado em uma piscina de 60m de comprimento por 30m de largura...imperdível para quem for visitar o aquário. 
Um passeio que vale a pena...curta um pouco do aquário nesse vídeo...não deixe de comentar, dar um like e de compartilhar...👍😄








sexta-feira, 2 de setembro de 2016

Falando Mais sobre o Dorama: Sukina Hito Ga Iru Koto (好きな人がいること) / A Girl & ThreeSweethearts

    Vocês já sabem que esse é o meu dorama do momento, não é?! rs. Pois bem, hoje vim falar um pouco mais sobre ele.
     Desde o primeiro capítulo fiquei admirada com a paisagem do local onde Misaki iria ficar (Shonan em Kanagawa).

        Já no segundo capítulo, Kanata leva Misaki para ver o pôr do sol em um local lindo!



     No terceiro capítulo, Chiaki promete levar Misaki no aquário de Enoshima. Adoro ir em aquários, pena que aqui no Japão, eu acho caro a entrada, senão iria em todos... rs
     Ah,  antes deles irem ao aquário, eles vão ao Enoshima Tower. Muito bonito a vista desse lugar!
 

     Já no quinto capítulo não teve nenhum ponto turístico, porém foi emocionante a imagem do Kanata falando que ficará ao lado de Misaki, após a mesma sofrer uma desilusão amorosa. Essa imagem foi linda de se ver.

    No sexto capítulo, Kanata e Misaki vão juntos ao Tokyo Tower. 


     E no sétimo capítulo, fiquei maravilhada com a cidade de Onomichi em Hiroshima. Nesse capítulo, Misaki leva Kanata para andar de bicicleta e fala sobre ´´Shimanami Kaido``. Fui pesquisar e descobri que é uma das rotas de ciclismo mais incríveis do mundo (uma estrada de 60 km que atravessa o mar inteiro de Seto, passando por 6 ilhas). 



* o instagram da Misaki existe mesmo! É só procurar como Beautiful_bloom_


     Para quem tiver interesse em acompanhar e saber mais sobre esse dorama, é só clicar nesse LINK AQUI
       Agora só me resta aguentar a ansiedade e aguardar os próximos capítulos que ainda estão por vir....